Hearing Eye'
  • welcome
  • news
  • publications
  • writers
  • history
  • printshop
  • readings
  • welcome
  • news
  • publications
  • writers
  • history
  • printshop
  • readings
Poetry and prose by established and emerging writers

Enquiries

ContactHearing Eye

Buying

Buy atCentral Books

Seeing

VisitTorriano Meeting House

Updates

Facebook

©2025Hearing Eye'Website by Jacob Daniel

Publications

Mountain Language/Lingua di Montagna

Mountain Language/Lingua di Montagna

writerStephen Watts

translatorCristina Viti

A book-length poem in bilingual form, with text and drawings by Stephen Watts and translation into Italian by Cristina Viti. Inspired by the migration of the author’s grandfather from the Italian Alps to London, the poem opens into a deep and lyrical meditation on language, memory and place.

Availability

Details
56 pages
2009
£7

Buy from Central Books